# Event Details

- **Event Name**: IL BASTARDO A VOLTE È UN RAGAZZO FORMIDABILE CHE SI ARRENDE | Inaugurazione mostra di PIERRE ALARY
- **Event Start and End Date**: Sun, 15 Mar, 2026 at 05:00 pm
- **Event Description**: DOMENICA 15 MARZ0 – ore 17.00
Pordenone – Villa Galvani

in coproduzione con Palazzo del Fumetto


IL BASTARDO A VOLTE È UN RAGAZZO FORMIDABILE CHE SI ARRENDE
Inaugurazione della mostra delle illustrazioni di PIERRE ALARY

per le graphic novel tratte dai romanzi di Sorj Chalandon "Mon traître" e "Retour à Killybegs" e presentazione in PRIMA  NAZIONALE della loro edizione italiana ReNoir Comics

conduce Riccardo Pasqual

con la partecipazione di Pierre Alary e Sorj Chalandon

INGRESSO LIBERO


***

Le illustrazioni e i fumetti di Pierre Alary rappresentati nelle due graphic novel "Mon traître" (ed. italiana "Il mio traditore") e "Retour à Killybegs" (ed. italiana "Ritorno a Killybegs") danno vita e immagine a due storie parallele, vissute da due punti di vista diversi: quello di Antoine, un liutaio parigino affascinato dall’Irlanda, dalla sua cultura e dalla sua gente, e quello di Tyrone Meehan, leader dell’IRA e veterano di ogni battaglia contro il potere britannico.

Tra i due nasce un'amicizia profonda e sincera, ma Tyrone si rivelerà un traditore, un agente per oltre venticinque anni al servizio degli inglesi…


***

PIERRE ALARY
Artista di animazione e fumetti, nasce a Parigi nel 1970. Dopo aver completato la sua formazione alla prestigiosa Scuola di Arti Visive Gobelins a Parigi, viene assunto dai Disney Studios di Montreuil dove trascorre dieci anni curando l’animazione per vari cortometraggi, tra cui "Il gobbo di Notre Dame", "Tarzan", "Kuzco" e "Il libro della giungla 2".
Della sua vasta produzione pubblicata in diversi Paesi, ricordiamo la serie in due volumi de "Les Échaudeurs des Ténèbres", i tre volumi della serie "Belladone", i tre della serie "Sinbad", la versione a fumetti di "Moby Dick" e la serie in quattro volumi "Silas Corey".

Nel 2018 dà alle stampe "Mon traître" (ed. italiana "Il mio traditore", ReNoir, 2026) e nel 2019 "Retour à Killybegs" (ed. italiana "Ritorno a Killybegs", ReNoir, 2026), graphic novel tratte dagli omonimi romanzi di Sorj Chalandon, nel 2020 "Don Vega", graphic novel sulla nascita del mito popolare di Zorro. Nel 2023 e nel 2025 pubblica i due volumi di "Gone with the wind" (ed. italiana "Via col vento", ReNoir, 2025).
Attualmente vive e lavora a Bruxelles.


***

La mostra rimarrà aperta fino al 4 aprile con i seguenti orari:
- giovedì e venerdì ore 15.00-19.00
- sabato e domenica ore 10.00-19.00

Ingresso libero


Si ringrazia ReNoir Comics.
- **Event URL**: https://allevents.in/pordenone/il-bastardo-a-volte-È-un-ragazzo-formidabile-che-si-arrende-|-inaugurazione-mostra-di-pierre-alary/200029804011233
- **Event Categories**: art, workshops, theatre
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 51

## Ticket Details


## Event venue details

- **city**: Pordenone
- **state**: FR
- **country**: Italy
- **location**: Palazzo del Fumetto
- **lat**: 45.956997589418
- **long**: 12.666227817535
- **full address**: Palazzo del Fumetto, Via del Maglio, 4B, 33170 Pordenone PN, Italia, Pordenone, Italy

## Event gallery

- **Alt text**: IL BASTARDO A VOLTE È UN RAGAZZO FORMIDABILE CHE SI ARRENDE | Inaugurazione mostra di PIERRE ALARY
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events2/banners/198a69f4b55e606820054a4171563a6fb1a6314e3318a0bf28dd5b2e7c11c7bc-rimg-w1200-h675-dcf9a907-gmir?v=1773375992

## FAQs

- **Q**: When and where is IL BASTARDO A VOLTE È UN RAGAZZO FORMIDABILE CHE SI ARRENDE | Inaugurazione mostra di PIERRE ALARY being held?
  - **A:** IL BASTARDO A VOLTE È UN RAGAZZO FORMIDABILE CHE SI ARRENDE | Inaugurazione mostra di PIERRE ALARY takes place on Sun, 15 Mar, 2026 at 05:00 pm to Sun, 15 Mar, 2026 at 05:00 pm at Palazzo del Fumetto, Via del Maglio, 4B, 33170 Pordenone PN, Italia, Pordenone, Italy.
- **Q**: Who is organizing IL BASTARDO A VOLTE È UN RAGAZZO FORMIDABILE CHE SI ARRENDE | Inaugurazione mostra di PIERRE ALARY?
  - **A:** IL BASTARDO A VOLTE È UN RAGAZZO FORMIDABILE CHE SI ARRENDE | Inaugurazione mostra di PIERRE ALARY is organized by Dedica Festival Pordenone.
- **Q**: Who is this event for? Is it right for me?
  - **A:** IL BASTARDO A VOLTE È UN RAGAZZO FORMIDABILE CHE SI ARRENDE | Inaugurazione mostra di PIERRE ALARY is ideal for art lovers, trade professionals, collectors, and exhibition enthusiasts exploring the latest in their field. Whether you're a first-time attendee or a longtime enthusiast in Pordenone, this event is thoughtfully curated to deliver a standout experience worth every moment. With 50+ people already showing interest, this is clearly an event worth adding to your calendar - don't miss out.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "Event",
        "name": "IL BASTARDO A VOLTE È UN RAGAZZO FORMIDABILE CHE SI ARRENDE | Inaugurazione mostra di PIERRE ALARY",
        "image": "https://cdn-az.allevents.in/events2/banners/198a69f4b55e606820054a4171563a6fb1a6314e3318a0bf28dd5b2e7c11c7bc-rimg-w1200-h675-dcf9a907-gmir?v=1773375992",
        "startDate": "2026-03-15",
        "url": "https://allevents.in/pordenone/il-bastardo-a-volte-È-un-ragazzo-formidabile-che-si-arrende-|-inaugurazione-mostra-di-pierre-alary/200029804011233",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "Palazzo del Fumetto",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "streetAddress": "Via del Maglio, 4B, 33170 Pordenone PN, Italia",
                "addressLocality": "Pordenone",
                "addressRegion": "FR",
                "addressCountry": "IT"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "45.956997589418",
                "longitude": "12.666227817535"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "DOMENICA 15 MARZ0 – ore 17.00\nPordenone – Villa Galvani\n\nin coproduzione con Palazzo del Fumetto\n\n\nIL BASTARDO A VOLTE È UN RAGAZZO FORMIDABILE CHE SI ARRENDE\nInaugurazione della mostra delle illustrazioni di PIERRE ALARY\n\nper le graphic novel tratte dai romanzi di Sorj Chalandon \"Mon traître\" e \"",
        "organizer": [
            {
                "@type": "Organization",
                "name": "Dedica Festival Pordenone",
                "url": "https://allevents.in/org/dedica-festival-pordenone/14912114",
                "description": "Dedica è un Festival di Letteratura che ospita ogni anno personalità di spicco della Letteratura mondiale, incentrando il suo percorso su un unico autore."
            }
        ]
    }
]
```